Home > 알림 > 동영상 “외국인 주민을 위한 일본의 육아 시리즈”를 7 언어로 제작했습니다.

동영상 “외국인 주민을 위한 일본의 육아 시리즈”를 7 언어로 제작했습니다.

공익재단법인 가나가와 국제 교류 재단은, 임신으로부터 아이를 키우고 있는 외국인 주민을 위해서, 7 언어(자막)로 동영상 “외국인 주민을 위한 일본의 육아 시리즈”를 제작했습니다.
외국인 주민은, 일본어 능력에 관계없이, 일본에서의 출산·육아를 위한 서비스 이용이나 제도 이해가 어려운 것이 현상입니다.그런 외국인과의 접점이 많은 현장(산부인과, 자치체, 육아 지원 관계 기관 등)에서도, 정보 전달이나 제도의 설명이 어렵다는 소리가 전해지고 있습니다.
거기서, 이 동영상을 많은 분들에게 활용해 주셔, 외국인이 안심하고 일본에서의 육아를 할 수 있는 도움이 되었으면 하고 생각하고 있습니다.꼭 활용해 주세요.

■발행:2017년 12월
■자막 언어:중국어, 타갈로그어, 포르투갈어, 스페인어, 베트남어, 영어, 네팔어(모두 음성 일본어)
■열람 URL
시리즈 1:외국인 주민을 위한 육아 차트
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQmxb5CUFr_aozFIklB3aPMGCHFslKP2y
시리즈 2:모자 수첩은 무엇?
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQmxb5CUFr_aMTQ9IGrDvAxUKRVb_0uO4
시리즈 3:모자 방문에 대해서
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQmxb5CUFr_ZMZ3370yAzOoqxlIJowdTY

※언어별 동영상은 육아 지원 사이트의 “외국인 주민 분들에게” 페이지에 각 언어로 결정되고 있습니다.필요에 따라서 소개해 주세요.

그 외의 추천 정보 news
2020/07/03 일본어 “건강”을 테마로 한 일본어 학습 동영상(전 3회)를 작성했습니다
2020/07/03 다문화 공생 가나가와현내 재적 유학생을 대상으로 “신형 코로나 바이러스 감염증(COVID-19)의 영향에 관한 조사”를 실시하고 있습니다.
2020/06/18 국제·NGO 가나가와 민간 협력 기금 신형 코로나 바이러스 대책 긴급 지원 사업을 모집합니다.
2020/06/05 학술 문화 교류 【전문 공개!】제8차 가나가와 원탁 회의의 보고서를 업했습니다!
2020/06/05 공통 정보 2019년도 제35회 국제연합대학 글로벌·세미나 보고서를 게재했습니다!
2020/05/28 공통 정보 《국제·NGO》 가나가와 민간 협력 기금 조성금 신청 모집중 마감 연장:2020년 6월 30일(화)”
2020/05/08 공통 정보 신형 코로나 바이러스(COVID-19)에 대해서 가나가와현 지사로부터의 부탁이 발표되었습니다
2020/05/01 다언어 지원 센터 2020년 5월 4일(월), 5일(화), 6일(수)도 쉬운 일본어로 문의를 접수합니다
2020/04/24 일본어 “가나가와의 지역 일본어 교육의 시책의 방향성”이 책정되었습니다.
2020/04/09 다언어 지원 센터 “다언어 지원 센터 가나가와”로부터의 부탁
2020/04/09 공통 정보 본부 사무소(쇼난 국제촌 학술 연구 센터)를 한때 폐쇄합니다(4/9~)
2020/04/08 공통 정보 긴급사태 선언에 관련된 가나가와현으로부터의 알림이 발표되었습니다
2020/04/05 공통 정보 무카이야마 소아과 의원 님으로부터 기부를 받았습니다.지원 감사합니다.
2020/04/05 다문화 공생 다언어 메일 INFO KANAGAWA에 네팔어 전송이 시작되었습니다!
2020/04/01 공통 정보 전무이사 교대의 알림
2020/04/01 인재육성 대학으로부터의 시찰이나 강사 파견을 모집합니다.
2020/03/30 국제·NGO 가나가와 민간 협력 기금 조성금 신청의 안내(2020년도 개정판)를 업했습니다.
2020/03/17 다문화 공생 2020년도의 외국인 주민 육아 지원 모델 사업 모집중(대상:가나가와현내 마감:2020년 4월 24일(금) 마감 재 연장:2020년 6월 30일(화)
2020/03/05 인재육성 카나가와현내의 고등학교 등의 국제 교육을 서포트합니다. ~기획 상담·강사 파견의 실시 교를 모집~
2020/02/27 공통 정보 도미타 아이 클리닉 님으로부터 기부를 받았습니다.지원 감사합니다.
PAGETOP
Copyright © Kanagawa International Foundation. All rights reserved.