> 다문화 공생 최신 정보 > 가나가와 일반 통역 협력자 연수회가 개최됩니다(요코하마시)
가나가와 일반 통역 협력자 연수회가 개최됩니다(요코하마시)
(주최자로부터의 메시지)

일반 통역에게 이제부터 등록을 희망하시는 분, 이미 등록되어 있는 쪽에서, 너무 통역의 경험이 없는 쪽을 주된 대상에, 커뮤니티 통역의 기초에 대해서 배우는 강좌를 개최합니다.
(통역 경험의 풍부한 쪽도 참가하실 수 있습니다.)
영어와 중국어의 등록자는 많기 때문에, 이번은 모집의 대상외로 하겠습니다.양해 바랍니다.
여러분의 참가를 기다리고 있습니다.

●일시:2019년 10월 10일(목) 13:30~16:15
●장소:가나가와 현민 활동 서포트 센터(현민 센터) 305 호실
(JR·사철 “요코하마역” 서쪽 출입구·온 서쪽 출입구에서 도보 5분)
요코하마시 가나가와구 쓰루야마치 2-24-2
●대상:
일반 통역에게 이제부터 등록을 희망하시는 분, 이미 등록되어 있는 쪽에서 그다지 통역의 경험이 없는 쪽(※ 등록자가 많은 영어·중국어에 대해서는, 이번은 모집의 대상에서 제외됩니다)
●정원:
40명(선착순)(1 언어이므로 10명까지)
●연수 내용:
내용은 올해의 5월에 간 제1회의 연수회와 같습니다.
이번은, 스페인어, 포르투갈어로의 롤 플레이를 예정하고 있습니다.그 이외의 언어 쪽은, 롤 플레이의 시간은 견학이 될 예정입니다.
●참가비:무료
●마감:10월 7일(월)
단, 정원에 이른 경우는, 이것보다 먼저 접수를 종료합니다.
●신청:사전의 신청이 필요합니다.메일 또는 전화로, 이름과 등록 언어를 전해 주세요.

●주최·신청처:
인정 NPO 법인 다언어 사회 리소스 가나가와(MIC 가나가와)
담당:이시구로
TEL:045-314-3368
E-mail: mickanagawa@network.email.ne.jp
HP: http://mickanagawa.web.fc2.com/
그 외의 추천 정보