> 다문화 공생에 관한 책 등의 소개
다문화 공생에 관한 책 등의 소개

가나가와 현립 지구 시민 가나가와 플라자(아스프라자) 영상 라이브러리
운영:가나가와 현립 지구 시민 가나가와 플라자

장서수 3만권 이상의 “영상 라이브러리”로, 가나가와현 내에 거주·재학·재근의 분은 도서를 빌릴 수 있습니다.
http://www.earthplaza.jp/?cat=17
홈페이지 대응 언어:일본어, 중국어, 타갈로그어, 포르투갈어, 스페인어, 베트남어, 영어, 태국어

다언어 정보편 방재·감재편 건강·보건편 출산·육아편 커뮤니티편 “외국인 주민 서포트 아이디어 집”
발행:(공익재단법인) 가나가와 국제 교류 재단

외국인 주민의 정스미토모 화학이 나아가는 중, 생활의 다양한 장면에서 다른 문화나 언어에 배려한 대응이 필요해지는 것이 많아졌습니다.
“외국인 주민 서포트 아이디어 집”은, “다언어 정보” “방재·감재” “건강·보건” “출산·육아” “커뮤니티”와 같은 테마로, 외국인 주민에게 대응할 때의 힌트나 정보를 소개하고 있습니다.

1.“다언어 정보편”… 주된 게재 내용:“다언어 정보를 보내는 포인트” “여러 가지 매체를 활용해 줘”, 2. “방재·감재편”… 주된 게재 내용:“재해에 대비하기 위해서” “재해 발생시에 활용할 수 있는 리소스”, 3. “건강·보건편”… 주된 게재 내용:“외국인 주민의 건강을 위해서” “의료 서비스를 더 안심하고 받기 위해서”, 4. “출산·육아편”… 주된 게재 내용:“임신으로부터 출산까지” “영유아기부터 취학까지”, 5. “커뮤니티편”… 주된 게재 내용:“다문화 퀴즈” “가나가와현에 사는 외국 적의 사람들 외”

■발행 2014년 3월
■다운로드
“다언어 정보편”
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/01gengo.pdf
“방재·감재편”
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/02bousai.pdf
“건강·보건편”
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/03kenkou.pdf
“출산·육아편”
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/04ikuji.pdf
“커뮤니티편”
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/05comu.pdf
■현물의 입수 방법
http://www.kifjp.org/shuppan/leaflet

“Migrants Network”
발행:이주자와 연대하는 전국 네트워크(SMJ)

이주자와 연대하는 전국 네트워크(이주 련)(SMJ)가 발행하고 있는 이주 노동자·이주 외국인에게 관계되는 과제, 관련 정보를 제공하는 정보지입니다.
(최신호의 정보) http://www.facebook.com/MigrantsNetwork
http://www.migrants.jp/v1/Japanese/content.php?no=9012

“만화 클래스 메이트는 외국인 입문편 시작하고 배우는 다문화 공생”
편:“외국에 연결되는 아이들의 이야기” 편집 위원회
만화:모두 모두인 봐
출판:아카시 서점

브라질, 중국, 한국·조선, 필리핀, 베트남 등 “외국에 연결되는 아이들”, 동급생, 교사, 지원자의 관계를 일본인의 아이의 시점도 섞어서 그려, 다문화 공생에 대해서 알기 쉽게 전하기 위한 “입문편”으로서 제작된 책입니다.자매 책으로서 “만화 클래스 메이트는 외국인 다문화 공생 20의 이야기”가 있습니다.
http://www.akashi.co.jp/book/b114478.html

“만화 클래스 메이트는 외국인 다문화 공생 20의 이야기”
편:“외국에 연결되는 아이들의 이야기” 편집 위원회
만화:모두 모두인 봐
출판:아카시 서점

재일 한국·조선인, 일본계 볼리비아인, 베트남이나 쿠르드의 난민, 필리핀의 이민 등, 일본에는 수많은 “외국에 연결되는 아이들”이 살고 있습니다.그 아이들이 어떻게 일본에 살아, 어떤 문제와 직면하고 있는지, 만화를 통해 생각합니다. 아이들의 배경의 해설문도 수록되고 있습니다. 자매 책으로서 “만화 클래스 메이트는 외국인 입문편 시작하고 배우는 다문화 공생”이 있습니다.
http://www.akashi.co.jp/book/b65953.html


책자 “사랑” 별책 학습 만화 “무엇 보지 않으면 일본”
제작:공익재단법인 아시아 교육 복지 재단

스토리와 자료로 일본의 난민 수용의 걸음을 알기 쉽게 소개하고 있습니다.제1장으로는, 일본이 인도차이나 난민을 받아들였을 때의 에피소드를 중심으로, 제2장으로는 일본에 받아들여진 인도차이나 난민이 생활에 분투하는 모습이나 서포트 등을 중심으로, 제3장으로는, 일본에 받아들여진 인도차이나 난민, 그 아이들의 고민이나 활약하는 모습을 알기 쉽게 만화로 소개하고 있습니다.
http://www.fweap.or.jp/kouhou.htm
※가나가와현은, 다이와 정주 촉진 센터에서 다수의 인도차이나 난민을 받아들인 경위가 있어, 현재도 베트남, 캄보디아, 라오스의 출신의 많은 외국인 주민이 살고 있습니다.