> 사회 보장(연금)
사회 보장(연금)

일본 연금 기구
나라(후생노동대신)에서 위임·위탁을 받아, 공적 연금에 관계되는 일련의 운영 업무(적용·징수·기록 관리·상담·결정·급부 등)를 담당하고 있습니다.전국의 연금 사무소 등에서, 연금에 대해서 상담할 수 있습니다.
홈페이지에서는 일본이 타국과 맺고 있는 사회 보장 협정에 대한 정보도 볼 수 있습니다.타국의 관계 기관에의 링크집도 있습니다.
http://www.nenkin.go.jp/(톱 페이지)
홈페이지 대응 언어:일본어, 영어

※전국의 상담·수속 창구의 페이지에서 연금 사무소 등의 상담용 전화 번호를 조사하거나, 직접 상담의 예약의 방법을 조사할 수 있습니다.전화로 상담 예약할 때는 일본어입니다만, 일본어를 할 수 있는 사람과 함께 전화/내방을 하고, 최초로 본인인 것의 확인을 할 수 있으면, 동행자에게 통역해 줄 수도 있습니다.또, 일부의 연금 사무소에서는, 내소하면 5개국어(영어, 중국어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어)로, 통역 서비스를 이용한 상담을 할 수 있습니다.콜 센터에서는 전화를 하면, 5개국어로 통역 서비스를 이용한 상담을 할 수 있습니다.지금까지 일본의 연금에 들어간 적이 있는 사람은, 연금 수첩을 준비하고 전화/내방해 주세요.연금 수첩을 잃어 버린 사람은, 지금까지 산 적이 있는 주소를 종이에 써내고 나서 전화 내방하면 상담하기 쉽습니다.
http://www.nenkin.go.jp/n/www/section/index.html(전국의 상담·수속 창구의 페이지)

※다음 페이지에서는, 외국어의 팸플릿을 볼 수 있습니다.또 내소하면 5개국어(영어, 중국어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어)로 통역 서비스를 붙이고 상담할 수 있는 연금 사무소의 창구의 정보도 있습니다.>
http://www.nenkin.go.jp/international/index.html